Sara Ramos Pinto is an Associate Professor in Translation Studies at the University of Leeds, where she is currently the LCS Director of Postgraduate Studies. She is a board member of ESIST and an international board member of CETRA at KU. Leuven (Belgium). She is also a research collaborator at the Centre for Anglophone Studies at the University of Lisbon.
Parallel to her academic work, Sara is an experienced translator in audiovisual translation. She maintains close links with the industry as a consultant, and through her research which she develops in collaboration with different companies.
Sara Ramos Pinto is a well-established scholar in the field of Translation Studies with peer-reviewed journal articles and chapters in highly-regarded journals such as Target, The Translator, and META as well as co-edited books and special issues. Her most recent publication is the book Introduction to Translation Studies (5th edition) co-authored with Jeremy Munday and Jacob Blakesley.