Emmanouela Patiniotaki

Emmanouela Patiniotaki has been involved in the language industry since 2004. She has worked with a substantial number of vendors in translation, localization and audiovisual services. She teaches Translation and Technology-related modules at UCL CenTraS, where she also developed and runs the first online course in Cloud-based Translation Tools and the Intensive Summer Course in Translation Technology, while she is also an independent provider in Audiovisual and Specialised Translation, and Access Services. Her research focuses on the design of holistically accessible environments, with a variety of combinations of fields, including Disability Studies, Audiovisual Translation, Web Accessibility, and Online Learning. Other research interests involve Crisis Translation and Machine Translation. Emmanouela is a member of the Movement of Disabled Artists and the Movement for the Emancipation of Disabled People.