Yota Georgakopoulou

Panayota (Yota) Georgakopoulou is a leading audiovisual localization expert, specializing in the application of language technologies in media localization and the creative industries in general. She is the owner of Athena Consultancy, which offers services to high-profile organizations around the world, advising on strategy, business development, quality, tools, workflows, machine translation implementation, as well as talent sourcing and management. 

With a PhD in translation and subtitling, and an early career in academia, Yota then spent 20 years in the industry in senior management roles at multinational language service providers and participated in multiple international research projects. She has published extensively, is a member of the European Commission’s Language Industry (LIND) Expert Group, the founder of the Greece Chapter of Women in Localization, as well as a writer, speaker and influencer in the media localization space.

    Organisers    Privacy Policy     Disclaimer     Terms of Use     General Terms & Conditions