facebook twitter linkedIn

Languages & The Media 2018

12th International Conference on Language Transfer in Audiovisual Media

October 3 – 5, 2018, Berlin, Germany

Speakers 2018

  < > Surname < > Firstname < > Institution < > Country < > SessionCode
AgullóBelénUniversitat Autònoma de BarcelonaSpainC4
Al-JumailiMazinZOO DigitalUKA5
AleksandrowiczPawelMaria Curie-Sklodowska UniversityPolandD5
AntoniniRacheleUniversity of BolognaItalyD3
ArtegianiIreneUniversity of RoehamptonUKC2
Baños PiñeroRocíoUniversity College LondonUKD4
BeneckeBerndBayerischer RundfunkGermanyB2
BeneckeBerndBayerischer RundfunkGermanyB1
BlackSharonUniversity of East AngliaUKB4
BransonJoshuaUniversidade de VigoSpainB3
BraunSabineUniversity of SurreyUKC1
BraunSabineUniversity of SurreyUKB6
BriechleLuciaSDL plcGermanyD2
BurchardtAljoschaDFKIGermanyA6
BywoodLindsayUniversity of WestminsterUKC3
CampbellMaraTrue SubtitlesArgentinaD2
CervettiValeriaTerzarima TraduzioniItalyC5
DangerfieldKateUniversity of RoehamptonUKD5
DavittiElenaUniversity of SurreyUKB5
DavittiElenaUniversity of SurreyUKWS4
DawsonHayleyUniversity of RoehamptonUKB5
de la Puente NietoAlbertoNBC UniversalUKA2
DenkelVolkerZDF DigitalGermanyA6
Di GiovanniElenaUniversity of MacerataItalyD3
Díaz-CintasJorgeUniversity College LondonUKFQA
Díaz-CintasJorgeUniversity College LondonUKA1
DonoghueTomMediagenixBelgiumA1
Duran EpplerEvaUniversity of RoehamptonUKD2
EstebanAnthonyUniversity of NottinghamUKD3
FidykaAnitaUniversitat Autònoma de BarcelonaSpainD5
GeorgakopoulouYotaAV Localization ExpertGreeceOPENING SESSION
GeorgakopoulouYotaAV Localization ExpertGreeceA5
Gerber-MorónOliviaUniversitat Autònoma de BarcelonaSpainD1
GouletiKaterinaAristotle University of ThessalonikiGreeceC6
GrecoGian MariaUniversitat Autònoma de BarcelonaSpainB6
HanJingSBS TV AustraliaAustraliaD6
HeckerAlexandraUniversity of HildesheimGermanyC2
HeinJan-HendrikA+E NetworksUKA1
HeinJan-HendrikA+E NetworksUKA2
HopkinsSharynDeluxe MediaUKA5
HughesChrisUniversity of SalfordUKWS3
Iturregui-GallardoGonzaloUniversitat Autònoma de BarcelonaSpainD1
JohalTanbirDotsubUSAA4
JüngstHeike ElisabethFHWSGermanyB2
KarantziIsminiIonian UniversityGreeceD5
KlenkPhilipSüdwestrundfunkGermanyA6
KochGabrieleSTAR GroupSwitzerlandA3
KozulyaevAlexeyRuFilms School of Audiovisual TranslationRussiaC4
KrugerJan-LouisMacquarie UniversityAustraliaC1
KrugerJan-LouisMacquarie UniversityAustraliaD6
LifvergrenBjörnBTI StudiosUKA2
LinderGionSWISS TXTSwitzerlandB6
MagazzùGiuliaUniversity of Chieti-PescaraItalyD3
MasFrancescCCMASpainWS3
MassiddaSerenellaUniversity of RoehamptonUKA3
MassiddaSerenellaRoehampton UniversityUKA4
MatamalaAnnaUniversitat Autònoma de BarcelonaSpainD5
MatamalaAnnaUniversitat Autònoma de BarcelonaSpainB1
McbrideNickySDI MediaUKA2
McDonaghSarahQueen’s University BelfastUKB2
Mereu-KeatingCarlaUniversity of BristolUKD4
MillarDavidMESA EuropeUKA2
MooresZoeUniversity of RoehamptonUKB5
NauclérPerNordisk Undertext ABSwedenA5
NikolicKristijanUniversity of ZagrebCroatiaC5
NikolicKristijanUniversity of ZagrebCroatiaC3
OreroPilarUniversitat Autònoma de BarcelonaSpainB6
OreroPilarUniversitat Autònoma de BarcelonaSpainWS3
Orrego-CarmonaDavidAston UniversityUKD4
Orrego-CarmonaDavidAston UniversityUKD1
PadmoreDavidTVTUKKEYNOTE
PatiniotakiEmmanouelaUniversity College LondonUKA4
PatiniotakiEmmanouelaUniversity College LondonUKB3
PedersenJanStockholm UniversitySwedenC2
PerrinoSaverioBBCUKA1
PettitZoëUniversity of GreenwichUKD2
PettitZoëUniversity of GreenwichUKD6
PidchamookWichayaDublin City UniversityIrelandC5
PrieszShanaPixelogic MediaUSAA5
Pujol-TubauMiquelUniversity of Vic, Central University of Catalonia (UVic-UCC)SpainD5
PuttockJamesIYUNO Media GroupUKA5
RaiSonaliRoyal National Institute for Blind People (RNIB)UKWS3
RaiSonaliRoyal National Institute for Blind PeopleUKB6
RemaelAlineUniversity of AntwerpBelgiumB4
RetatCatherineThe Walt Disney Company EMEAUKA2
ReviersNinaUniversity of AntwerpBelgiumB3
ReviersNinaUniversity of AntwerpBelarusWS1
ReviersNinaUniversity of AntwerpBelgiumB1
RibbackRobinSWISS TXTSwitzerlandB6
RibbackRobinSwissTXTSwitzerlandA3
RobertIsabelleUniversity of AntwerpBelgiumC1
RobertIsabelleUniversity of AntwerpBelgiumB4
Romero-FrescoPabloUniversidade de VigoSpainD1
Romero-FrescoPabloUniversidade de VigoSpainWS2
Romero-FrescoPabloUniversidade de VigoSpainWS4
Romero-FrescoPabloUniversidade de VigoSpainB3
RoofthooftHanneUniversity of AntwerpBelgiumB1
SaejangJooyinUniversity College LondonUKD6
SánchezDianaRed Bee MediaSpainC2
SandrelliAnnalisaUNINT - Università degli Studi Internazionali di RomaItalyWS4
Segura GiménezDanielUniversitat Autònoma de BarcelonaSpainD5
SmithAllisonNetflixUSAPLENARY TALK
SnyderJoelAudio Description Associates, LLC / Audio Description Project-American Council of the BlindUSAB1
SokoliStavroulaHellenic Open UniversityGreeceD2
SoutoMónicaUniversidad Carlos III de MadridSpainD5
SpeciaLuciaUniversity of SheffieldUKA6
SpeciaLuciaUniversity of SheffieldUKC1
StanicVladimirSubtitleNEXTBulgariaA4
StarrKimUniversity of SurreyUKC1
SteinbissVolkerAppTekGermanyA6
SzarkowskaAgnieszkaUniversity College London, UK / University of WarsawPolandC4
SzarkowskaAgnieszkaUniversity College London, UK / University of WarsawPolandD1
TardelAnkeJohannes Gutenberg-Universität MainzGermanyC1
TaylorChrisUniversity of TriesteItalyB1
TaylorChrisUniversity of TriesteItalyB4
tho PeschPeterInstitut für RundfunktechnikGermanyC4
Tor-CarroggioIreneUniversitat Autònoma de BarcelonaSpainD5
Torres i FeixasEnricAnglatecnicSpainWS3
van BroekhovenRonVoice & Script InternationalUKA5
VercauterenGertUniversity of AntwerpBelgiumC6
VercauterenGertUniversity of AntwerpBelgiumWS1
Walter-JohnsenHenrikNorwegian Audiovisual Translators’ Association (NAViO)NorwayC5
WolterWidoGoogleGermanyA1
YoffeAlexOOONAIsraelA3
YousafShakSDI MediaUKB2
ZhangXiaochunUniversity of BristolUKC6
This website uses cookies to improve user experience. We kindly ask that you read the Terms of Use and the Privacy Policy carefully before using the Website. By visiting or using any of our Websites you agree that you will be bound by these Terms.
Accept & Close Window