Advisory Committee

 

Isabelle Audinot, ATAA (French Association of Audiovisual Translators), France

Bernd Benecke, Bayerischer Rundfunk, Germany

Isabel Charleton, Radio Telefís Éireann, Ireland

Frederic Chaume Varela, Universitat Jaume I, Spain

Agnieszka Chmiel, Adam Mickiewicz University, Poland

Jean-François Cornu, Freelance Translator and Université Rennes 2, France

Carlo Eugeni, Università di Macerata, Italy

Gilbert Fong, Hong Kong University, China

Henrik Gottlieb, University of Copenhagen, Denmark

Joan Greening, Royal National Institute of Blind People, UK

Mark Harrison, MTV Networks International, UK

Corinne Imhauser, ISTI-HEB, Belgium

Jan Ivarsson, Transedit, Sweden

Elisabeth Krone, ARTE, France

Jan-Louis Kruger, North-West University, South Africa

Yannicke Lebtahi, University of Lille 3, France

Christiane Müller, ZDF, Germany

Josélia Neves, Instituto Politécnico de Leiria, Portugal

Pilar Orero, Universitat Autònoma de Barcelona, Spain

Robert Paquin, FIT Media Committee & Literary Translators' Association of Canada & JARP, Canada

Joris Redig, The Subtitling Company, Belgium

Aline Remael, Artesis University College, Belgium

Magnus Rönnlid, SVT Subtitling, Sweden

Gabriela Laura Scandura, Asociación Argentina de Cultura Inglesa, Argentina

Sabine Wahrmann, RBB, Head of Business Development, Germany